Underwood helps us remember the day John F. Kennedy was shot as well as the memory of legendary group The Beatles. 安德伍德的表演让我们回忆起了肯尼迪总统被刺杀的那天,也让我们想起了传奇乐队披头士。
Captain Steven Gerrard created England's best chance with ten minutes to go, but his shot was well saved, as Germany will now go on to face Argentina in the quarter-finals. 在离终场还有10分钟的时候,英格兰队长杰拉德创造了一次绝佳的破门机会,但德国门将的精彩扑救让英格兰无功而返。德国队挺进四分之一决赛,并将会对阵阿根廷队。
Because conversations are generally public, clients with legitimate gripes have a better shot at equitable treatment and companies that handle problems well get instant recognition on social media. 由于对话基本上都是公开的,因此有合理的理由发牢骚的顾客往往会获得更好的待遇,同时企业如果处理得当,也会很快在社交网络上得到认可。
Protesters said the dead included an80-year-old man shot near Homs as well as a young boy near Deraa, in the south. 抗议者称死者包括霍姆斯的一名80岁老人,以及南部城市德拉的一个小男孩。
I don't try to put myself down after I miss the shot, but it can get frustrating at times as well for me. 打丢球后我不会垂头丧气从而让状态受到影响。但有时候我也同样会很恼火。
Look, it's a long shot, but we might as well try it. 看来,可能性很小,但是我们不妨试一试。
Global output and growth, corporate profits, household income and wealth, and public revenue and spending temporarily shot well above equilibrium. 全球经济产出与增长、企业利润、家庭收入与财富、公共收入和开支,一时间都激增至均衡水平之上。
Want to get rid of the shaking in your shot? Well, use the neck support of your kid, nearly strangling him in the meantime! 想要避免手抖吗?呒,用你小孩的脖子来支撑,同时快要把他勒死!
My goal was great, I tried a long-range shot and it turned out well. 我的进球很好,我尝试了远射结果不错。
But while his prep style made for a slightly different tasting shot, I also noticed that every shot he pulled was consistent as well. 但是当他提前准备做一些轻微不同的口感SHOT,我也发现每次他做的都是分常好的。
The shot was well beyond the reach of the goalkeeper. 这次射门使守门员鞭长莫及。
Five minutes passed quickly, the men stood up, shot him in the girl exclaimed: "Well go now." 五分钟很快地过去了,男士站起身,又向他的女孩喊道:“现在走嘛。”
When compositing a stereo shot, you may well have to be your own stereographer and perform the depth grading yourself. 在对立体序列图进行合成时,你们很可能要体验一回当立体画家的感觉,亲自做立体深度分层的工作。
His parting shot does not bode well for all the talk in the West of a future built on international partnerships. 他最后的尖刻话语却给西方关于阿富汗未来的一切议论罩上阴影,西方希望建立一个有国际合作的阿富汗。
And he can do it without firing a shot being they are so dependent on Russian energy as well as being broke and divided. 他可以不费一枪一地出手,打破和分裂他们,因为他们是如此依赖俄罗斯的能源。
Most notably, some rifles shot not as well as they were supposed to. 最值得注意的是,一些不步枪射击以及他们应该。
Yeah, the one that alerts your subject of an imminent candid shot, that's, well, not so candid anymore. 还有一个小的橙色灯,可以让你在低光源下对焦物体,同时还可以提醒拍摄者即将拍照成像了。
In a worrying portent of contagion the spread of Austrian, French and Dutch bond yields over German Bunds also shot up, though to levels still well below those of Italy and Spain. 出于对危机蔓延的担忧,奥地利、法国、荷兰债券收益与德国债券的价差同样飙升,尽管仍远低于意大利和西班牙。
Emmanuel Adebayor came closest for City with a shot from outside the area that was well saved by Pepe Reina, while Martin Skrtel should have scored for the Reds just before the break. 阿德巴约大禁区外的远射差点先拔头筹,但是雷纳奋力把球扑出,然而上半场临近结束前斯科特尔头球差点为利物浦首开纪录。
An explosion can mean a golf shot that moves the sand as well as the golf ball. 爆炸式击球是指在高尔夫球中击球时将沙子和球一起击出的击球法。
Shoot, Jan, shoot! It's a goal! A burst of pace and a shimmy later, he was lining up a left foot shot that Van der Sar did well to parry clear. 射门,简,射门!射中了!然后他用速度和假动作过掉维迪奇,左脚劲射,好在范德萨力保球门不失。
Abby narrowly escapes being shot as well, gets out of sight and knocks out the light. 阿比幸免被枪杀,逃到维瑟视线之外,并击碎了灯泡。
Direct causes include strong noise, bad explosive rock, the difficulty of choosing shot point position and shooting parameters as well as the limit of geophone array and layout design. 干扰波发育、激发岩性差、激发点位置和激发参数选择困难以及检波器组合、观测系统设计的局限性是镇巴区块地震采集质量变差的直接原因。
The shot is located in some distance from well and the geophone is positioned inside the well to receive the seismic wave, the method is called VSP which belongs to 2D data acquisition. 非零偏移距VSP就是在距离井口有一定距离的位置放炮,在井内安置检波器接收地震波,属于二维观测。
When interlayer parallels sandstone layer, the remaining oil is poorest if interlayer lay between water well and oil well, and is richest only if water well drilled interlayer and the upper part on the interlayer was shot in water well. 夹层平行层面、注水井钻遇夹层且注水井只在夹层以上射孔时,剩余油最发育:夹层位于油水井之间时,剩余油最不发育。
That long drive is another characteristic in the competition which showed junior footballers 'active shooting sense and desires for shot as well. 利用远射来达到玻门得分的目的,是这次比赛中又一新的特点,反映出少年运动页积极的进攻意识和强烈的射门欲望。
In this paper, a mothed based on SVM for shot segmentation is proposed as well a statistical learning mothed for scene segmentation. 其中的关键是镜头和场景的边界的检测,本文提出了基于支持向量机的镜头检测方法和基于统计学习的场景检测方法。
The key point of resolving this topic is hierarchical analysis based on video structure assumption. During the past decade, video shot segmentation technology has been well researched; video scene analysis is going to be a more challenged point. 基于视频结构化假设的分层研究方法是解决这一问题的关键,经过十几年的研究发展,视频镜头分割技术已趋于稳定,基于视频镜头分割结果的视频场景分析将成为更具挑战性的研究热点。
In the study of the video scene and shot boundary detection, we found multi-color space can be well used to the scene and shot segmentation, and we develop an analysis platform for video analysis on this basis. 在研究视频场景和镜头边界检测的过程中,我们发现多颜色空间可以很好地用于场景和镜头分割,并在此基础上开发了一个面向视频分析的研究平台。